Eve-Centrala

Eve Online => Patche i dodatki => Wątek zaczęty przez: veldi w Grudzień 06, 2009, 20:42:32

Tytuł: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: veldi w Grudzień 06, 2009, 20:42:32

Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.

Walka

• Problem uniemożliwiający oddokowanie graczom z licznikiem agresji został naprawiony.
  
• Liczniki agresji PVP będą teraz uaktualniane podczas oddokowywania. Podczas próby oddokowania w hisec z aktywnym licznikiem agresji pojawi się ostrzeżenie.

Korporacje i Sojusze

• Wszystkie podatki korporacyjne wyświetlane były jako 50%. Teraz będą wyświetlane poprawnie.

Interfejs Użytkownika

• Ikony dla różnych typów obrażeń zostały przywrócone w oknie wyposażenia statku.
• Rzadka sytuacja uniemożliwiająca odróżnienie czy plan jest oryginałem czy kopią został naprawiony.
• Ogłoszenia we flocie oznajmiające o tym że wolny ruch został włączony/wyłączony będą działać poprawnie we wszystkich sytuacjach.
• Zgarnianie własnych dronów nie będzie logowane jako szabrowanie w logu szabrowania floty.

EVE głos, Mail & Czat

• Standardowo lista wiadomości w EVE Mail będzie teraz wyświetlana w porządku malejącym poczynając od najnowszej odebranej wiadomości.
  

Lokalizacja

• Zlokalizowany rosyjski klient może teraz  normalnie uzyskać dostęp do pojemników ze Strontium w bazie oraz panelu Pomocy.

Różne

• Narzędzie raportowania o nielegalnych sprzedawcach ISK zostało ulepszone i jest teraz łatwiejsze w użyciu.
• Wiele narzędzi raportowania baz danych zostało ulepszonych.
• Wiele narzędzi GM'a zostało naprawionych.

Wykorzystywanie

• Wiele możliwości wykorzystywania gry w sposób niezamierzony przez twórców zostało naprawione.

-----------------------------

Trochę późno ale lepiej niż wcale :P

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Goomich w Grudzień 06, 2009, 20:46:50

WTF is "oddokowanie"?

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: veldi w Grudzień 06, 2009, 20:49:28

Stacji opuszczanie.

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Sammani w Grudzień 06, 2009, 21:12:41

a nie wydokowanie?

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: veldi w Grudzień 06, 2009, 21:18:46

Wydokowanie to wprowadzanie statku do doku :P

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: naye666 w Grudzień 07, 2009, 09:08:03

Cytat: veldi w Grudzień 06, 2009, 21:18:46

Wydokowanie to wprowadzanie statku do doku :P

takiej głupoty to jeszcze w poprzednim tygodniu nie słyszałem,

a jak "zapalasz" TV to mówisz WYŁACZYŁEM tv tak?
DOKOWANIE -> dokujesz
WYDOKOWANIE -> wylatujesz ze stacji z doku.

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: veldi w Grudzień 07, 2009, 10:33:44

Cytat: naye666 w Grudzień 07, 2009, 09:08:03

takiej głupoty to jeszcze w poprzednim tygodniu nie słyszałem,

a jak "zapalasz" TV to mówisz WYŁACZYŁEM tv tak?
DOKOWANIE -> dokujesz
WYDOKOWANIE -> wylatujesz ze stacji z doku.

Kontroluj ADHD.

http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=wydokowanie (http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=wydokowanie)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Khobba w Grudzień 07, 2009, 10:51:59

Cytat: veldi w Grudzień 07, 2009, 10:33:44

Kontroluj ADHD.

http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=wydokowanie (http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=wydokowanie)

huh, co racja to racja. Ale wobec tego 99% polskojęzycznych graczy eve używa nieprawidłowego sformułowania :)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Tomash Kovahlsky w Grudzień 07, 2009, 10:54:15

Cytat: veldi w Grudzień 07, 2009, 10:33:44

Kontroluj ADHD.

http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=wydokowanie (http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=wydokowanie)

A my wszyscy radosnie plywamy po morzach i oceanach :D

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: eX w Grudzień 07, 2009, 11:30:42

Cytat: Khobba w Grudzień 07, 2009, 10:51:59

huh, co racja to racja. Ale wobec tego 99% polskojęzycznych graczy eve używa nieprawidłowego sformułowania :)

99.95% chyba :P
przynajmniej ja jeszcze nie slyszalem zeby ktos mowil 'wydokuj' na zadokuj lub dokuj

ale fajnie sie dowiedziec, ze mowie nie do konca po polsku
w kazym badz razie, ta definicja jest kiepska z punktu widzenia laika

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: devilsbirth w Grudzień 07, 2009, 11:47:06

Skoro dokowanie=wydokowanie to jak się powinno mówić na czynność wyprowadzenia okrętu z doku?

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: veldi w Grudzień 07, 2009, 11:50:33

Spójrzcie na to z punktu widzenia marynarza czy kapitana.

"Wydokuj mi Zośkę!"
"Ai captn' !"

Wydokowanie czyli zestaw operacji wykonywanych celem wprowadzenia i zabezpieczenia statku w doku.

Posługując się logiką, wyprowadzenie statku z doku to oddokowanie.

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Gregorius w Grudzień 07, 2009, 12:11:34

Slowem 99% polskich graczy w eve uprawia kalectwo językowe ;))

Spójrzmy prawdzie w oczy ... sam mówię wydokuj, jako czynność opuszczania stacji... masakra się teraz zrobiła :P
Albo przymkniemy na to oko i uznamy obie formy (oddokować i wydokować)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Raiha w Grudzień 07, 2009, 12:16:01

ee ale dokowanie to tez poprawna wersja http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2555282 (http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2555282) :)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Khobba w Grudzień 07, 2009, 13:35:40

Cytat: Raiha w Grudzień 07, 2009, 12:16:01

ee ale dokowanie to tez poprawna wersja http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2555282 (http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2555282) :)

tak, chodzi o to, że "wydokowanie" to synonim, a nie antonim.

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: devilsbirth w Grudzień 07, 2009, 14:15:31

Czyli mamy trzy słowa na to samo - dokować, wydokować, zadokować, sweet  :buck2:

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Wilk w Grudzień 07, 2009, 16:11:44

Czyli "wydokować" jest podobnie tworzone jak słowa "wykręcić" "wyregulować" etc. No w sumie logiczne, ale jakoś nie mam w planach się przyzwyczajać do poprawnego znaczenia :P

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Skeer w Grudzień 07, 2009, 17:25:42

Już to widzę, jak na TSie C0ven FC będzie krzyczał "Oddokowywać szybko, bo mnie biją!!!" i wiadomy flejm zaraz po tym  :)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Goomich w Grudzień 07, 2009, 17:33:59

Cytat: Wilk w Grudzień 07, 2009, 16:11:44

Czyli "wydokować" jest podobnie tworzone jak słowa "wykręcić" "wyregulować" etc. No w sumie logiczne, ale jakoś nie mam w planach się przyzwyczajać do poprawnego znaczenia :P

Uzus. I już wydokowanie jest poprawne. :)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Sammani w Grudzień 07, 2009, 17:38:51

Slang w evce jest wydokowanie. Koniec kropka. Kto inaczej twierdzi, nie gra w ta gre za dlugo lub malo gra w grupie, a to wkoncu gra mmo.

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: veldi w Grudzień 07, 2009, 17:39:34

Do szkołyyyyyy ..... ! :2funny:

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Skeer w Grudzień 07, 2009, 19:03:43

Nie dam sobie ręki uciąć, ale w literaturze sci-fi chyba także wydokowanie = wylot ze stacji/statku matki/czegokolwiek, na czym się dokowało...

A przynajmniej w Gwiezdnych Wojnach tak jest.


PS

http://www.dict.pl/dict?word=wydokowanie&lang=EN (http://www.dict.pl/dict?word=wydokowanie&lang=EN)

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: naye666 w Grudzień 07, 2009, 19:54:15

http://members.chello.pl/b.zmudzinska/Technologia%20okretu/metody%20wodowania.ppt (http://members.chello.pl/b.zmudzinska/Technologia%20okretu/metody%20wodowania.ppt)
and go die :o

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: Xarthias w Grudzień 07, 2009, 19:59:47

Nie ma o co kruszyć kopii :)
Wydokować się stosuje zarówno w slangu jak i w "profesjonalnych" tłumaczeniach książek/gier/filmów jako opuszczenie doku. Wydokowanie jako wprowadzanie okrętu do doku (czyli po naszemu zadokowanie) to jest typowy marynistyczno-techniczny slang, w którym podobne dziwności są dość często spotykane.
A w języku powszechnym WYdokowanie bardziej kojarzy z WYjściem, WYjazdem czy WYlotem i tyle.
A wydokowanie od zadokowania różni się tym, czym wyjście od zajścia :P


@Veldi - dobra robota, malkontentami się nie przejmuj, konstruktywne uwagi weź pod uwagę i oby tak dalej  O0

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: SokoleOko w Grudzień 07, 2009, 20:13:22

Veldi, doceniając Twój zapał, udowodniłeś, że jak się chcę grać w Eve, trzeba znać angielski. Jak nie to GTFO.

A jak się tak zastanowić szerzej, to w ogóle bez znajomości angielskiego dzisiaj to już kompletnie GTFO. Można mówić biegle po francusku (i chwała za to), ale angielski to podstawa dostępu do informacji.

Tytuł: Odp: Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.
Wiadomość wysłana przez: naye666 w Grudzień 07, 2009, 20:15:31

u tu masz rację... niestety ale kiedyś angielski nie był potrzebny, były migi i piktogramy ;P, później był niemiecki.. a teraz bez anglika ni rusz!...