Eve Online > Patche i dodatki

Noty dla łatki Dominion 1.0.1, wydane w Czwartek, 03 Grudnia 2009.

<< < (3/6) > >>

devilsbirth:
Skoro dokowanie=wydokowanie to jak się powinno mówić na czynność wyprowadzenia okrętu z doku?

veldi:
Spójrzcie na to z punktu widzenia marynarza czy kapitana.

"Wydokuj mi Zośkę!"
"Ai captn' !"

Wydokowanie czyli zestaw operacji wykonywanych celem wprowadzenia i zabezpieczenia statku w doku.

Posługując się logiką, wyprowadzenie statku z doku to oddokowanie.

Gregorius:
Slowem 99% polskich graczy w eve uprawia kalectwo językowe ;))

Spójrzmy prawdzie w oczy ... sam mówię wydokuj, jako czynność opuszczania stacji... masakra się teraz zrobiła :P
Albo przymkniemy na to oko i uznamy obie formy (oddokować i wydokować)

Raiha:
ee ale dokowanie to tez poprawna wersja http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2555282 :)

Khobba:

--- Cytat: Raiha w Grudzień 07, 2009, 12:16:01 ---ee ale dokowanie to tez poprawna wersja http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2555282 :)

--- Koniec cytatu ---
tak, chodzi o to, że "wydokowanie" to synonim, a nie antonim.

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona

[*] Poprzednia strona