drony - rozbudowa statku...

[hallor]

Ichne:

Patch notes is the kluczem! ;)

Sugeruje popatrzyc na zmiany w rmr wprowadzone.


Bardziej boli mnie to ze na eaglu wcale dron nie ma :/

H.

[Ichneumon]

nie wszystkie patche mi sie otwieraja od ostaniego do exodusa ;/

a w tych ktore mi sie otwieraja nic o tym nie znalazlem

[Lazar Privateer]

buehehehe ale zescie tu dyskusje uskutecznili... lanie wody i spieranie sie na temat glupot... jestem typowym marynista kraca mnie wojenne epizody morz i tym podobne... ale zeby wyklocac sie na temat interpretacji?
mi pasuje bardzo nosiciel a to dlatego ze drony traktuje jako zupelnie niezalezne zyjatka wymagajace nosiciela... predzej tytana nazwalbym lotniskowcem bo real gracze moga na nich dokowac.

co ciekawe wasza dyskusja jest mocno pokropiona faktyczna wiedza... ale zeby na taki temat sie spierac?

pzdr lazar

[Shkeec Umbra]

Spór zachaczy? o temat spolszczenia EVE i po przeczytaniu w?tku jeszcze bardziej utwierdzma si? w przekonaniu ?e to tylko zepsuje klimat ...

lotniskowcom/nosicielom dronkowym mówi? stanowcze NIE

[Hastrabull]

nosiciel dronkowy...

to brzmi jak choroba wirusowa przenoszona droga kropelkowa

[Dormio]

A czy drony nie wygl?daj? jak jakie? paso?yty albo inne insekty ?  :wink:

[Tomash Kovahlsky]

nosiciel dronkowy...

to brzmi jak choroba wirusowa przenoszona droga kropelkowa

a moze "dronkowiec"  :lol:  :lol:  :lol:

[Aenyeweddien]

no to id?c dalej


Drone w t?umaczeniu na polski ma kilka znacze?:

1 trute?
2 brz?czenie
3 brz?k
4 buczenie
5 burczenie
6 warkot
7 bzyk
8 bumelant
9 brz?cze?
10 zabrz?cze?
11 bucze?
12 burcze?
13 warkota?


Macie du?o mo?liwo?ci do dalszych kombinacji  :wink:  :wink:  :wink:

[Dormio]

7 bzyk

Bzykowiec/Bzykant ?  :wink:

[Xarthias]

stawiam na numer 8 - bumelant  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

[WolfSimon]

mo?e by? buczek lub warkotek

[Shkeec Umbra]

Id?c dalej tropem ...
lotniskowiec bzykantów
nosiciel warkotków
u?ywaj?c Host'a dla dronek ...
gospodarz pszczeli

[Rhovana]

Dajcie ju? spokój, ile mo?na m?czy? taki temat:P

Ja i tak zostane przy angielskich nazwach ale mam dok?adnie g??boko w d... jak kto? sobie nazywa co? tam. Ka?dy sie bawi tak jak mu wygodnie, i nie trzeba do tego sobie wcale two?y? cudów niewidów i t?umaczy? wszystkiego, bo po co. We?cie sobie zmontujcie ju? nowy w?tek do spamowania  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

[Ichneumon]

jak mi ktos zacznie gadac tym swoim dziwnym slangiem to poprostu powiem mow po ludzku i tyle ;]

[Tomash Kovahlsky]

Id?c dalej tropem ...
lotniskowiec bzykantów
nosiciel warkotków
u?ywaj?c Host'a dla dronek ...
gospodarz pszczeli

czyli nosiciel dronek, to po prostu pasieka

[Kamoris]

Nie pasieka  ale ul, a wiele uli to dopiero pasieka

[pticu]

jak mi ktos zacznie gadac tym swoim dziwnym slangiem to poprostu powiem mow po ludzku i tyle ;]

taaa,a za rok cie ktos spyta po ile sa scout raile 425mm to zonka zrobisz bo co to kuwa jest...

wez ktos sprobuj przetlumaczuc choc jedno CALE show info z jakiegos modulu, zapraszam. I zeby sie zmiescilo w takich samych wymiarach.

[Coriin]

Czytaj... leci na nas pasieka bumelantów np.:lol:

Fajnie, normalnie czuj? sie jak w domu (czyt. kaczorlandzie) *rozglada si? podejrzliwie*

Pozdro :lol:

[Ichneumon]

nie rozumiem pticu albo to ty mnie nie zrozumiales , ja nie uzywam tego dziwnego jezyka jakim oni sie zaczynaja poslugilas (pasieki i inne takie )