Cóż, kto ich tam wie, tych wojskowych: np. Samobieżna haubica 2S1 Goździk, więc kaczor też może być ![Wink ;)](http://eve-centrala.com.pl/Smileys/akyhne/wink.gif)
Jest i Piwonia. Afaik wszystkie te "kwieciste" nazwy to sprzęt
rosyjskiego radzieckiego pochodzenia i nazewnictwa. Nie zmienia faktu, że Krążownik klasy Pęknięcie, Kaczor, czy Dźgacz (oficjalnie jedynie słuszny, koszerny, zgodny z ogólnie przyjętymi zasadami etc. odpowiednik słowa "Stabber") są cokolwiek zabawne i nie do końca miałbym ochotę gdziekolwiek zobaczyć tego typu tłumaczenie
![Cheesy :D](http://eve-centrala.com.pl/Smileys/akyhne/cheesy.gif)
.