Znam sposób dla WinMobile i Androida, nie wiem czego używa do poczty twój fon, ale może coś podobnego.
Przez Nokia Suite synchronizujesz kontakty z symbiana z Outlookiem/pocztą z pakietu MSLive, potem synchronizujesz Outlooka z Hotmailem lub exportujesz do csv i importujesz do gmaila i dalej już leci. Jeśli Twój telefon oferuje możliwość synchro z którymś z tych serwisów, to jesteś w domu.
EDIT: Tak sobie właśnie pomyślałem, że skoro masz aplikację pod windowsa do nowego fona, to ona też powinna się z outlookiem synchronizować... Tak przenosiłem kontakty i kalendarz z e63 do mojego htc...